Інтернет-версія газети Берег Надій

Форма входу

Логін:
Пароль:

Категорії розділу

Новини міста
Регіональні новини
В Україні
Політика
Актуально
Проблема
Погляд
Спорт
Здоров’я
Зворотній зв’язок
Кримінал
Фотофакт

Пошук

Статистика

Каталог статей

Головна » Статті » Актуально

Як волонтерка з Єгипту вчила speak English

До першої школи в рамках освітнього проекту GoCamp, ініційованому громадською освітньою організацією GoGlobal, завітала іноземна гостя – Фатма Реда з Єгипту. Три тижні волонтерка провела разом зі школярами, навчаючи дітей англійській мові під час уроків та у позакласний час.

15-го березня у закладі відбулася фінальна зустріч, на яку завітали учні, педагоги та викладач сольних співів і народних інструментів школи культури та мистецтв Владислава Сєрікова. Чудові українські пісні та гра на бандурі у виконанні талановитої викладачки вразили єгипетську гостю, яка фільмувала на свій телефон її виступ.
Всього цьогоріч в Україну відправилися 32 волонтери з різних куточків світу, в Дніпропетровську область поїхало троє. Пані Фатма прибула з міста Ісмаїлія, що розкинулося вздовж озера Тимсах. За розповідями жінки, подолати акліматизацію їй було непросто, адже найхолодніша єгипетська температура – 18 градусів, а тут вона стикнулася з понад 20 за мінусом. Проте надзвичайна любов до подорожей та прагнення до вчителювання надихнули іноземну гостю поставити собі за мету волонтерство. Вона вже побувала в країнах Західної Європи – Італії, Франції, Німеччині, а також Еміратах.
- Цей проект пішов на користь і дітям, і вчителям, - розповідає вчитель англійської мови Юлія Ворона, - адже така співпраця з іноземцями мотивує, змінює враження, відміняє мовні бар’єри між людьми, які говорять різними мовами.
Як виявилося, Юлія Вікторівна не один рік докладала зусилля для того, щоб іноземна волонтерка завітала до школи. Спочатку перемога у відбірковому конкурсі, потім два тренінги на Київщині із залученням представників з Америки.
Візит пані Фатми запам’ятався дітям, вони висловили слова вдячності за цікаві та насичені дні, проведені разом, подарували гості листівки та інші подарунки на добру згадку про Україну, про Синельникове, про першу школу. Насамкінець іноземка, яка до цього спілкувалася виключно англійською, заговорила українською, подякувавши за теплу гостинну зустріч.
Закарбувалися в пам’яті дітей цікаві завдання, які вони виконували спільно з пані Фатмою. Це і робота над проектом, порівняння української та єгипетської освіти (для цього діти запитували у волонтерки на Фейсбуці, як проходить навчальний процес в її країні), щодня рухливі ігри, гра «драма», де мімікою та жестами показували слова тощо. Після уроків «діш-паті» - готували єгипетські національні страви, на жіночий день – виготовляли вітальні листівки, проходили гру-квест, брали участь у міні-проекті «Це моя мрія».
Тепло обійнявшись, обмінявшись подарунками та щирими словами, єгипетська гостя помандрувала далі. Школярі ж назавжди запам’ятають чудовий досвід спілкування з іноземкою, яка знайшла шлях до їхніх українських сердець. Діти говорять, що ця чудова пригода виявилася не такою складною, адже багато в чому допомагали жести, міміка та сучасні гаджети з перекладачами.

Орися ЛАДАТКО.

 

Категорія: Актуально | Додав: admin (26.03.2018)
Переглядів: 32 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Статті

[12.04.2018]
Підліткам – паспорти,  ямам - асфальтПідліткам – паспорти, ямам - асфальт

[12.04.2018]
Дмитро Екзархов:  «Вчуся не боятися змін»Дмитро Екзархов: «Вчуся не боятися змін»

[12.04.2018]
Чим відрізняються сімейні лікарі, педіатри і терапевти?

[29.03.2018]
Які поліцейські „кришують” металістів, чи залишиться центральна райлікарня без газу та чому „Укртелеком” відсуджує абонплату за непрацюючі телефЯкі поліцейські „кришують” металістів, чи залишиться центральна райлікарня без газу та чому „Укртелеком” відсуджує абонплату за непрацюючі телеф

[29.03.2018]
Василь Сороковський:  «Ми лише вчимося бути спроможними»Василь Сороковський: «Ми лише вчимося бути спроможними»

[26.03.2018]
У пошуках гармоніїУ пошуках гармонії

[26.03.2018]
Як волонтерка з Єгипту вчила speak EnglishЯк волонтерка з Єгипту вчила speak English

[26.03.2018]
У сусідів африканська чума –  нашим вепрам смертьУ сусідів африканська чума – нашим вепрам смерть

[01.03.2018]
Воїнам-інтернаціоналістам присвячуєтьсяВоїнам-інтернаціоналістам присвячується

[01.03.2018]
Де забудовуватимуться АТОшники?Де забудовуватимуться АТОшники?

[01.03.2018]
Старости хочуть знати бюджет свого старостатуСтарости хочуть знати бюджет свого старостату

[01.03.2018]
Ресорний завод: скоріше мертвий чи живий?

[23.02.2018]
«Червоною доріжкою кохання»«Червоною доріжкою кохання»

[23.02.2018]
Не заживає в серці рана

[23.02.2018]
Волонтери “Надії” у зоні АТОВолонтери “Надії” у зоні АТО

[23.02.2018]
Чи «вибухне» сказ на синельниківщині у цьому році?Чи «вибухне» сказ на синельниківщині у цьому році?

[15.02.2018]
Ти з піснею йшла до кінцяТи з піснею йшла до кінця

[15.02.2018]
А ви маєте цифровий підпис?

[09.02.2018]
Про якість послуг забули?

[09.02.2018]
Нового очільника бджолярів так і не обралиНового очільника бджолярів так і не обрали

[09.02.2018]
Аграрні розписки поповнять оборотні кошти сільгосппідприємствАграрні розписки поповнять оборотні кошти сільгосппідприємств

[09.02.2018]
Одруження вночі

[01.02.2018]
Хімія із задоволенням!Хімія із задоволенням!

[01.02.2018]
Приборкувачі снігових заметівПриборкувачі снігових заметів

[12.01.2018]
Новорічний калейдоскопНоворічний калейдоскоп

[12.01.2018]
Новорічні свята зустріли  у новенькій актовій заліНоворічні свята зустріли у новенькій актовій залі

[12.01.2018]
Українці хворіють на кір. Синельниківці поки тримаються

[28.12.2017]
Ходить по землі Святий МиколайХодить по землі Святий Миколай

[28.12.2017]
Ухвалено районний бюджет-2018Ухвалено районний бюджет-2018

[22.12.2017]
Земельний податок – фактор справедливості та соціальної відповідальності

[22.12.2017]
Бюджет 2018-го року прийнято

[22.12.2017]
казна Раївської громади понад 66 мільйонів гривеньказна Раївської громади понад 66 мільйонів гривень

[01.12.2017]
Ділимо і ліквідовуємо районну власністьДілимо і ліквідовуємо районну власність

[01.12.2017]
Поговоримо про субсидії

[23.11.2017]
Свято годувальниківСвято годувальників

[23.11.2017]
Обрано виконком Раївської сільради

[23.11.2017]
В Синельниковому з’явився перший «Народний» магазинВ Синельниковому з’явився перший «Народний» магазин

[20.11.2017]
На бригаді все по-домашньомуНа бригаді все по-домашньому

[20.11.2017]
Тринадцять дівчат, тринадцять парубківТринадцять дівчат, тринадцять парубків

[09.11.2017]
Серебряный триумф ФК «ДНЕПРАГРО»!Серебряный триумф ФК «ДНЕПРАГРО»!

[09.11.2017]
Найяскравіша зірка Січеславщини  з Шевченкового сузір’я безсмертнихНайяскравіша зірка Січеславщини з Шевченкового сузір’я безсмертних

[09.11.2017]
У вихованців «Джерельця» - нові маршрутиУ вихованців «Джерельця» - нові маршрути

[20.10.2017]
Освячення новозбудованої дзвіниціОсвячення новозбудованої дзвіниці

[20.10.2017]
Тепло долонь і серця – захисникам УкраїниТепло долонь і серця – захисникам України

[12.10.2017]
Заготовлюємо на зимуЗаготовлюємо на зиму

[12.10.2017]
Люди, які нас здивували

[12.10.2017]
Павлівці до реконструкції водомережі «дозріли», василівці – «дозрівають»

[05.10.2017]
У Великомихайлівці ветерани міцні, як вірьовка вчетвероУ Великомихайлівці ветерани міцні, як вірьовка вчетверо

[05.10.2017]
Почути і допомогтиПочути і допомогти

[05.10.2017]
«Нас законом про освіту не злякаєш!»«Нас законом про освіту не злякаєш!»