Інтернет-версія газети Берег Надій

Форма входу

Логін:
Пароль:

Категорії розділу

Новини міста
Регіональні новини
В Україні
Політика
Актуально
Проблема
Погляд
Спорт
Здоров’я
Зворотній зв’язок
Кримінал
Фотофакт

Пошук

Статистика

Каталог статей

Головна » Статті » Актуально

Як волонтерка з Єгипту вчила speak English

До першої школи в рамках освітнього проекту GoCamp, ініційованому громадською освітньою організацією GoGlobal, завітала іноземна гостя – Фатма Реда з Єгипту. Три тижні волонтерка провела разом зі школярами, навчаючи дітей англійській мові під час уроків та у позакласний час.

15-го березня у закладі відбулася фінальна зустріч, на яку завітали учні, педагоги та викладач сольних співів і народних інструментів школи культури та мистецтв Владислава Сєрікова. Чудові українські пісні та гра на бандурі у виконанні талановитої викладачки вразили єгипетську гостю, яка фільмувала на свій телефон її виступ.
Всього цьогоріч в Україну відправилися 32 волонтери з різних куточків світу, в Дніпропетровську область поїхало троє. Пані Фатма прибула з міста Ісмаїлія, що розкинулося вздовж озера Тимсах. За розповідями жінки, подолати акліматизацію їй було непросто, адже найхолодніша єгипетська температура – 18 градусів, а тут вона стикнулася з понад 20 за мінусом. Проте надзвичайна любов до подорожей та прагнення до вчителювання надихнули іноземну гостю поставити собі за мету волонтерство. Вона вже побувала в країнах Західної Європи – Італії, Франції, Німеччині, а також Еміратах.
- Цей проект пішов на користь і дітям, і вчителям, - розповідає вчитель англійської мови Юлія Ворона, - адже така співпраця з іноземцями мотивує, змінює враження, відміняє мовні бар’єри між людьми, які говорять різними мовами.
Як виявилося, Юлія Вікторівна не один рік докладала зусилля для того, щоб іноземна волонтерка завітала до школи. Спочатку перемога у відбірковому конкурсі, потім два тренінги на Київщині із залученням представників з Америки.
Візит пані Фатми запам’ятався дітям, вони висловили слова вдячності за цікаві та насичені дні, проведені разом, подарували гості листівки та інші подарунки на добру згадку про Україну, про Синельникове, про першу школу. Насамкінець іноземка, яка до цього спілкувалася виключно англійською, заговорила українською, подякувавши за теплу гостинну зустріч.
Закарбувалися в пам’яті дітей цікаві завдання, які вони виконували спільно з пані Фатмою. Це і робота над проектом, порівняння української та єгипетської освіти (для цього діти запитували у волонтерки на Фейсбуці, як проходить навчальний процес в її країні), щодня рухливі ігри, гра «драма», де мімікою та жестами показували слова тощо. Після уроків «діш-паті» - готували єгипетські національні страви, на жіночий день – виготовляли вітальні листівки, проходили гру-квест, брали участь у міні-проекті «Це моя мрія».
Тепло обійнявшись, обмінявшись подарунками та щирими словами, єгипетська гостя помандрувала далі. Школярі ж назавжди запам’ятають чудовий досвід спілкування з іноземкою, яка знайшла шлях до їхніх українських сердець. Діти говорять, що ця чудова пригода виявилася не такою складною, адже багато в чому допомагали жести, міміка та сучасні гаджети з перекладачами.

Орися ЛАДАТКО.

 

Категорія: Актуально | Додав: admin (26.03.2018)
Переглядів: 88 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Статті

[14.11.2018]
Ще 144 квадрати нового тротуаруЩе 144 квадрати нового тротуару

[14.11.2018]
І на Марсі будуть яблуні цвісти...І на Марсі будуть яблуні цвісти...

[14.11.2018]
Сільські діти в міських школах

[01.11.2018]
Золотий фонд районуЗолотий фонд району

[01.11.2018]
АПК Синельниківщини в цифрах

[01.11.2018]
Хай добре нива засівається

[01.11.2018]
Лікарі: вільненські чи кислянські?Лікарі: вільненські чи кислянські?

[18.10.2018]
Субсидії по-новому

[18.10.2018]
Спалив опале листя – попрацюй на бюджет міста

[18.10.2018]
Найвища нагорода для вчителя!Найвища нагорода для вчителя!

[18.10.2018]
Купуй або помирай

[04.10.2018]
Подвійний ювілей СинельниківщиниПодвійний ювілей Синельниківщини

[04.10.2018]
Пам’ять в серцях наших вічно живаПам’ять в серцях наших вічно жива

[27.09.2018]
Синельниківці скаржаться  урядовцям на якість водиСинельниківці скаржаться урядовцям на якість води

[20.09.2018]
Іларіонівській медицині дали „вільну”

[20.09.2018]
Скарби ювілейної осеніСкарби ювілейної осені

[13.09.2018]
Дмитро Зражевський: Синельниківська громада відкрита для всіх

[30.08.2018]
Самі собі синоптики

[30.08.2018]
Валентин Наливайченко: «Корумповані пики мають піти з влади»Валентин Наливайченко: «Корумповані пики мають піти з влади»

[28.08.2018]
На Раївщині визначали «Краще спортивне село» областіНа Раївщині визначали «Краще спортивне село» області

[23.08.2018]
Більярдний турнір нового форматуБільярдний турнір нового формату

[23.08.2018]
С чем и как идем к юбилею родного города?С чем и как идем к юбилею родного города?

[23.08.2018]
Хоча б по одній дорозі кожному старостатуХоча б по одній дорозі кожному старостату

[23.08.2018]
Нова українська школа по-синельниківськиНова українська школа по-синельниківськи

[23.08.2018]
Тече вода Луб’янкою…Тече вода Луб’янкою…

[09.08.2018]
Літо, море, “Дніпро”, дружба!Літо, море, “Дніпро”, дружба!

[09.08.2018]
Вітаміни нас врятують і здоров’я подаруютьВітаміни нас врятують і здоров’я подарують

[09.08.2018]
Проти кохання не підешПроти кохання не підеш

[09.08.2018]
Тваринництво Дніпропетровщини –  в облраді розробляють план розвитку вівчарства і козівництваТваринництво Дніпропетровщини – в облраді розробляють план розвитку вівчарства і козівництва

[09.08.2018]
Мандруючи містом…Мандруючи містом…

[09.08.2018]
Сільська медицина у комі – глибокому сні

[09.08.2018]
На Дніпропетровщині будується шість унікальних дитсадківНа Дніпропетровщині будується шість унікальних дитсадків

[09.08.2018]
Сусідство «на межі»

[02.08.2018]
Хронічне безгрошів’я районної медициниХронічне безгрошів’я районної медицини

[02.08.2018]
Запорізьку трасу оновлюють

[02.08.2018]
«Афганістан, ти - вічний біль...»

[26.07.2018]
Обласний бюджет виділив кошти для оранжерейного комплексу в Синельниковому

[26.07.2018]
Який напрямок у «Вітрил»?Який напрямок у «Вітрил»?

[26.07.2018]
Узбережжя та ліси для синельниківської дітвори

[26.07.2018]
Гібридна пшениця: за чи проти?Гібридна пшениця: за чи проти?

[26.07.2018]
Пасічники готують діжки

[26.07.2018]
Міський голова відповідальний за чистоту містаМіський голова відповідальний за чистоту міста

[19.07.2018]
Будівництво Центру триваєБудівництво Центру триває

[19.07.2018]
Клубосвиноферма по-андріївськи

[19.07.2018]
Лікують не стіни - лікують лікаріЛікують не стіни - лікують лікарі

[12.07.2018]
У пошуках власного стилюУ пошуках власного стилю

[12.07.2018]
Святкують раївціСвяткують раївці

[12.07.2018]
Свято молодих, вільних і талановитих українцівСвято молодих, вільних і талановитих українців

[12.07.2018]
Нема прекрасніших доріг, ніж в цей Вселенський Храм науки!

[12.07.2018]
Життя триваєЖиття триває